Bâtiment à vocation commerciale / artisanale / industrielle

« En quête constante d’innovation, la construction de cette extension était un défi riche en contraintes, mais que nous avons su relever avec détermination. »

« Le principe de l’origami, à l’image d’une construction souple légère et démontable »

« Le but du projet était de créer un bâtiment architectural et d’offrir aux habitants de la région, de nombreuses possibilités commerciales et prestations de services en un seul endroit, couvrant la plupart des besoins quotidiens. »

« …Och e Funktiounsgebai duerf schéi sinn… »

« ...j’avais vite pris confiance dans l’équipe du bureau WeB et mes attentes étaient plus que accomplies !... »

Le maître d’ouvrage a réussi à raconter dans ce bâtiment l’histoire « de la scierie à bois vers l’entreprise moderne de commerce de bois ». Il traduit ce récit par la taille et l’apparence, ainsi que par la combinaison des matériaux utilisés. L’annexe puissante fait pourtant deviner les origines du bâtiment. Le « Moderne » est souligné par la fonction de production énergétique de l’enveloppe du bâtiment, mais est aussi dû au matériau de base qu’est le bois.

La combinaison harmonieuse de l’affectation technique « château d’eau « du bâtiment avec les gens qui y travaillent est parfaitement réussie, aussi bien au niveau du regard à distance de l’ouvrage qu’à l’intérieur des structures de la construction. On a l’impression de percevoir cette intention du maître d’ouvrage. La technique disparaît complètement dans le réservoir puissant du château d’eau. On devine à sa base un bâtiment de bureaux et d’ateliers. Cette symbiose entre l’affectation technique et les espaces de travail a particulièrement plu au jury.

Ce projet montre parfaitement comment intégrer une architecture contemporaine d’un bâtiment à vocation commerciale dans un contexte complexe d’un ancien quartier ouvrier de la Ville de Luxembourg. Malgré la faible largeur de la parcelle, les pièces intérieures créent une sensation d’espace et d’ouverture.