BHP 2020 - C1 Logement Individuel

BAUHÄREPRÄIS OAI 2020 Projet N° 8193 Catégorie : Logement individuel: maison unifamiliale Maison unifamiliale, Burden Maître d’ouvrage : Cathy Decker & Lex Schmitgen, Burden «Das Gebäude mit seiner konsequent klaren Formensprache ist nahezu perfekt auf unsere Bedürfnisse zugeschnitten und trägt somit in hohem Maße zu unserer Lebensqualität bei.» / chauffage sol / panneaux solaires eau chaude sanitaire / VMC / Verrière pour ventilation / Récupération des eaux de pluie Réalisation : par corps de métiers séparés Descriptif du projet : Ce projet est le résultat de la réflexion précise du maître de l’ouvrage sur ce qui représente une maison pour lui et de quelle manière il souhaite l’habiter. Niant toute idée de maison représentative, elle se développe autour de la manière de vivre de ses habitants reflète la clarté des idées du maître de l’ouvrage, traduites de manière cohérente dans la réponse architecturale. Une attention particulière a été portée aux fenêtres placées de manière à se faire oublier, tout en différeciant pour chacune les relations qu’elles créent avec l’extérieur. Une étude thermodynamique a permis de façonner la volumétrie pour éviter les surchauffes. Architecte/architecte d’intérieur : OBLIK. / 22a rue de Manternach L-6681 Mertert / tél. 26 39 41 04 / www.oblik.lu / mission complète Ingénieur structure : Simon-Christiansen & Asscociés / 85-87 Parc d’activités L-8303 Capellen / tél. 30 61 61 1 / www.simon-christiansen.lu / mission complète Autres : Cocert - conseil en énergie / mission partielle Sélection des concepteurs : commande directe Durée conception : 15 mois Durée chantier : 15 mois Surface habitable/utile : 295 m 2 NGF Coût de construction : 2’452€ htva/m 2 NGF Type de construction : béton et maçonnerie Façade : isolation avec crépi / bardage alu / fenêtres alu Toiture : toitue plate EPDM Surfaces intérieures : parquet / bé- ton ciré / corian / enduit / paques de plâtre Equipement technique : pompe à chaleur air-eau intérieure © OAI 2020 WWW.OAI.LU #BHP20 Comment s’est passée votre collaboration avec l’équipe des concepteurs ? Die Zusammenarbeit mit den Planern verlief überaus konstruktiv. Letztere orientierten sich weitestgehend an den Vorgaben der Bauherren und konnten diese mit den regulatorischen Rahmenbedingungen in Einklang bringen. Das Ergebnis ist ein bis ins Detail stimmiges Gesamtkonzept. Ein besonderes Augenmerk wurde auf die Kommunikation zwischen Bauherren und Planern gelegt: Architekten und Ingenieure waren in allen Phasen der Zusammenarbeit stets ansprechbar und überzeugten durch Kompetenz und Engagement. Avez-vous des conseils à donner à de futurs maîtres d’ouvrages ? Die Planung eines Hauses erfordert nicht zuletzt einen gewissen Grad an Selbs- treflexion seitens der Bauherren. Letztere ist die Voraussetzung für die Formulierung der eigenen Erwartungshaltung an die Planer, die ihrerseits wiederum Bedingung für die Erstellung eines architektonischen Konzeptes darstellt, das an der tatsächlichen Lebensrealität der zukünftigen Bewohner ausgerichtet ist. Qu’avez-vous appris durant la conception et la réalisation de votre projet ? Rückblickend hat die Zusammenarbeit mit einem unabhängigen Architekten- bzw. Ingenieurbüro sich auf jeden Fall als gewinnbringend herausgestellt. Wenn auch deren Honorare auf den ersten Blick nicht unerheblich zu sein scheinen, so hat die Kollaboration mit ungebundenen Planungspartnern letztendlich in vielerlei Hinsicht einen erheblichen Mehrwert ergeben. BAUHÄREPRÄIS OAI 2020