BHP 2020 - C4 Bâtiment à vocation commerciale / artisanale / industrielle

VUEOUEST 01 VUESUD 02 Projet N° 8527 Catégorie : Bâtiment à vocation commerciale / artisanale / industrielle Extension City Concorde Lifestyle Center, Bertrange Maître d’ouvrage : S.C.I. BRAM CONCORDE, Bertrange « En quête constante d’innovation, la construction de cette extension était un défi riche en contraintes, mais que nous avons su relever avec détermination. » Architecte/architecte d’intérieur : WW+ architektur + management sàrl / 53, rue de l’Usine, L-4340 Esch-sur-Al- zette / +352 26 17 76 / www.wwplus.lu / mission complète Ingénieur structure : Simon-Christiansen & Associés S.A. / 85-87, Parc d’activités, L-8303 Capellen / +352 30 61 61 1 / www.simon-christiansen.lu / mission complète Ingénieur technique : Siegel Schleimer s.à r.l. / 3-5, op der Gare, L-5730 Aspelt / + 352 26 37 87-37 / www.sie- gelschleimer.lu / mission complète Ingénieur-paysagiste : Luxplan S.A. / 85-87, Parc d’Activités, L-8303 Capellen / +352 26 39 01 / www.luxplan.lu / mission partielle Autre collaborateur Peter Andres - Lichtplanung / Tarpen 40, ValvoPark 1a / D-22419Hamburg / +49 40 5371550 / www.andres-lichtplanung.de / mission partielle Sélectiondes concepteurs : commande directe Durée conception : 31 mois Durée chantier : 33 mois Surface habitable/ utile : 10.980m² (NGF suivant DIN277) Coûts de construction : non spécifié Type de construction : structure poteaux + dalles en béton armé / dernier niveau : charpente métallique sans appuis intermédiaires Façade resp. © OAI 2020 WWW.OAI.LU #BHP20 Qu’avez-vous appris durant la conception et la réalisation de votre projet ? La conception et la construction du projet ont été des périodes riches en apprentissage. L’importance du teamwork en est un exemple. Nous avons rapidement appris qu’il est essentiel de faire preuve d’esprit d’équipe pour pouvoir répondre aux attentes de l’un tout en respectant les contraintes de l’autre. Les solutions aux problèmes qui se sont posés ont été trouvées en équipe grâce à des échanges réguliers avec les concepteurs du projet. Comment s’est passé votre collaboration avec l’équipe des concepteurs ? La collaboration a été une réussite à tout point de vue. Pendant quatre ans, des réunions hebdomadaires ont permis un suivi régulier du projet, mais aussi la résolution de tensions et d’incertitudes. Ensemble avec l’équipe de concep- teurs, nous avions clairement et dès le départ défini une vision commune pour ce projet, le fil rouge de notre collaboration. De quelle manière vos attentes ont elles été prises en compte par les concepteurs ? Nos attentes étaient variées, mais précises. Elles ont été discutées et développées avec l’équipe de WW+, qui a su respecter nos conditions. Cela nous a notamment permis de respecter la date d’ouverture de l’extension qui avait été fixée quatre ans à l’avance, au début des travaux ! Ayant toujours été à l’écoute, l’équipe de WW+ a joué un rôle indéniable dans la réussite de ce projet. BAUHÄREPRÄIS OAI 2020 Ensemble du bâtiment avec les 3 phases du projet Plan du rez-de-chaussée E+0 Vue entrée principale L’extension s’articule autour d’un atrium sur deux niveaux, sous un puits de lumière. Point de repère dans le centre commercial, il est mis en valeur par un éclairage et un amé- nagement soigné. Vue de Route de Longwy enveloppe : mur-rideau vitré sur 2 niv., revêtement de façade: panneaux de béton armé de fibres de verre / façade int. des cellules commerciales largement vitrée Toiture resp. enveloppe : toiture végétale, terrasse en lames de bois composite et en dalles de granite Surfaces intérieures : sol en dalles de granit poli / traitement spécifique de la cage escalier et des cabines d’ascenseur par des parois en tôles d’aluminiumanodisé, perforées et rétro-éclairées Equipement technique : chauffage et climatisation via la ventilation, récupérateur de chaleur à haute perform. / désenfumage et évacuation de l’air par réseau commun / têtes de sprinklage dissimulées / intensité et température de couleur de l’éclairage artificiel pilotés en fonction de l’heure, de l’ensoleillement et de la saison Réalisation : par corps de métiers séparés Descriptif du projet : La galerie commerciale City Concorde a été agrandie sur trois ni- veaux. Une entrée prestigieuse, un jardin sur la toiture-terrasse, un nouveau parking souterrain, une salle de fitness, des cafés et établissements gastronomiques, améliorent l’offre quantitativement et qualitativement. VUEOUEST01 VUESUD02 BAUHÄREPRÄIS OAI 2020