(tradition und technik)
Place de la Gare, Luxembourg
« …Comme chantait Edith Piaf : ‹Je ne regrette rien ›… »
Courage du Maître d'ouvrage
MEDIK. Centre médical et social
Kayl
« Das Architekturbüro hat immer ein offenes Ohr für uns Bauherren gehabt. »
Holzmodulbau
Moutfort
« …Chers propriétaires, publics et privés, partagez vos terrains libres et non utilisés avec les jeunes… »
Prix reçu
Bâtiment à vocation admnistrative, Salle d’accueil/château de Mersch
Mersch
« Au final ass et flott geroden »
Construction d’un siège administratif, construction préfabriquée en bois massif
Helmdange
« un bâtiment en bois, fonctionnel et simple, mais très bénéfique »
Ettelbrécker Kannerbuerg
Ettelbruck
« Dëst Haus nenne mir Kannerbuerg, wëll seng Form et ergëtt a wëll sech Kanner gebuergen a sécher solle fillen. Jiddereen deen hei geschafft huet, a Gedanke bei de Kanner, huet dësem Gebai eng Séil ginn. »
Prix reçu
Maison de Stolzembourg
Château de Bourscheid
« …modernité et fonctionnalité embrassant contours de ruines… »
Prix reçu
La Maison du livre (Luxembourg Learning Centre)
Esch-sur-Alzette
« La réhabilitation de l’ancienne halle de stockage des matières premières des hauts fourneaux en un learning centre universitaire constitue, à l’instar de l’esprit pionnier qui a marqué Belval tout au long de son histoire, l’un des projets les plus avant-gardistes et emblématiques du renouveau du site »
Prix reçu
CELO - Centre multifonctionnel
Hesperange
« ...Quelle aubaine de pouvoir suivre simultanément plusieurs chantiers aux fonctions et aux phases totalement différentes, mais se regroupant dans un même lieu… »
Maison Relais
Angelsberg
« …La durabilité signifie que nous investissons dans l‘avenir. Nos enfants sont l‘avenir, ce qui signifie qu‘il va de soi de construire une telle Maison Relais avec des matériaux durables… »
Prix reçu