Bauhaerepraeis_OAI_2016

165 © OAI JUIN 2016 www.oai.lu PRIX PUBLIC POUR LA CATÉGORIE 2 (LOGEMENT COLLECTIF) PRIX PUBLIC RTL.LU MIFA SCI PROJET : RÉNOVATION D’UNE ANCIENNE FERME ADRESSE : LUXEMBOURG ARCHITECTE(S) : ATELIER PIA MAI GMBH INGÉNIEUR(S) CONSEIL(S) : MYCON INGÉNIEURS S.À R. L. RTL.LU PRIX PUBLIC POUR LA CATÉGORIE 3 (AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR) PRIX PUBLIC RTL.LU M. ET MME MINA-ALEXANDER PROJET : RÉAMÉNAGEMENT D’UN APPARTMENT ADRESSE : LUXEMBOURG ARCHITECTE(S) : TOM SIMON ARCHITECTES S.À R. L. RTL.LU ONLINE VOTINGS PRIX PUBLICS «…Es ist immer wieder erstaunlich, wie sich die Menschen das Leben kompliziert machen ! Die Pia Mai Truppe hat es immer wieder ver- standen, die Sache zielgenau auf den Punkt zu bringen. Ein äusserst komplexes Bauvorhaben wurde somit für uns Bauherren zu einem angenehmen Frühlingsspaziergang…» «…Ce projet nous a appris qu’avec une bonne volonté, créativité, inspiration, professionnalisme et une équipe exceptionnelle tout est possible!…»