ExpositionOAIBauhremaacheLtzebuerg2016

Partenaires médias Suivez l’OAI sur les réseaux sociaux www.oai.lu #BHP16 B A U H Ä R E P R Ä I S O A I 2 0 1 6 O R D R E D E S A R C H I T E C T E S E T D E S I N G É N I E U R S - C O N S E I L S O A I LAURÉAT nom du lauréat M. ET MME HORNICK-GUILLAUME projet EXTENSION DE LA MAISON HORNICK-GUILLAUME adresse BERTRANGE architecte(s) KAELL ARCHITECTE ingénieur(s) conseil(s) INCA SÀRL - INGÉNIEURS CONSEILS ASSOCIÉS Cette extension a touché l’ensemble des membres du jury pour la grande qualité architecturale qui se dégage. Le projet donne une grande impression de légèreté. Il vient prendre place en prolongement de la maison exis- tante et crée un dialogue intérieur / extérieur d’une grande poésie. Les limites de l’espace s’effacent pour faire rentrer le jardin dans la construction. La finesse de la structure donne une grande impression de légèreté. Nous aimerions vivre dans cet espace. commentaire du jury «Croire que l’extension d’une maison unifamiliale est un exercice somme toute assez banal est une erreur. Le maître d’ouvrage doit éviter de se baser sur des idées préconçues et de vouloir imposer sa manière de voir les choses ; au contraire, il doit faire appel au profession- nalisme et surtout à la créativité des concepteurs. » catégorie 1 LOGEMENT INDIVIDUEL : MAISON UNIFAMILIALE OU BIFAMILIALE (NOUVELLE CONSTRUCTION ; RÉNOVATION ET/OU TRANSFORMATION) déclaration du lauréat