ExpositionOAIBauhremaacheLtzebuerg2016

Partenaires médias Suivez l’OAI sur les réseaux sociaux www.oai.lu #BHP16 B A U H Ä R E P R Ä I S O A I 2 0 1 6 O R D R E D E S A R C H I T E C T E S E T D E S I N G É N I E U R S - C O N S E I L S O A I LAURÉAT nom du lauréat MIFA SCI projet RÉNOVATION D’UNE ANCIENNE FERME adresse LUXEMBOURG architecte(s) ATELIER PIA MAI GMBH ingénieur(s) conseil(s) MYCON / THOMAS MIRKES LOGEMENT COLLECTIF (PLUS DE 3 UNITÉS) (NOUVELLE CONSTRUCTION ; RÉNOVATION ET/OU TRANSFORMATION) catégorie 2 « Es ist immer wieder erstaunlich, wie sich die Menschen das Leben kompliziert machen ! Die Pia Mai Truppe hat es immer wieder verstanden, die Sache zielgenau auf den Punkt zu bringen. Ein äusserst komplexes Bauvorhaben wurde somit für uns Bauherren zu einem angenehmen Frühlingsspaziergang. » Semblant très simple à première vue, la combinaison de parties historiques et nouvelles, une grande sensibilité est reconnue dans la composition de l’ancienne maçonnerie en pierre avec des parties en béton et des rampes en bois. Tous ces éléments de construction dialoguent magnifique- ment en créant une harmonie presque pittoresque dans un contexte contemporain. commentaire du jury déclaration du lauréat