BHP 2024 - Equipements techniques, énergétiques...
BAUHÄREPRÄIS OAI 2024 Projet N° 11133 Catégorie : Equipements techniques, énergétiques ... Äerdschëff, Redange-sur-Attert Maître d’ouvrage : Äerdschëff Asbl « Wie vill lassklappt, muss och vill schëppen ! » Citation du Secrétaire d’Etat Camille Gira (1958-2018), premier fan du Projet bâtiments résilients et durables. Porté par la communauté du Centre for Ecological Learning Luxembourg (CELL) dénommé désormais «Äerdschëff Asbl», il est adapté au contexte local avec le soutien du Minis - tère de l’Environnement. Intégré au relief naturel, il utilise des matériaux recyclés et locaux pour assurer son autonomie en eau, énergie, alimentation et traitement des déchets. Le chantier participatif favorise l’échange de connaissances, tandis que des entreprises locales interviennent pour les phases spéciali - sées. En tant que lieu de transition sociale et écologique, l’Äerdschëff propose une variété d’activités édu - catives, culturelles et associatives, visant à sensibiliser le public à l’éco-construction et à la permaculture, et à promouvoir un mode de vie respectueux de l’environnement. Architecte : Beng Architectes Associés / mission partielle Ingénieur structure : SGI Ingenierie SA Ingénieur techniques : Ekoplan Ingénieurs Sélection des concepteurs : par commande privée Du- rée conception : 12 mois Durée chantier : 24 mois Surface habitable/utile : 746 m 2 Coût de construction : non communiqué Type de construction : Structure bois Façade resp enveloppe : Bois et enduit argile Toiture resp enveloppe : Tôle métallique Surfaces intérieures : Matériaux de réemploi Équipement technique : Installation solaire photovoltaïque, puit canadien et chauffage au bois Réalisation : par corps de métiers séparés et bénévoles Descriptif du projet : L’Äerdschëff, ou Earthship en luxembourgeois, est un concept d’autoconstruction inspiré par la nature, visant à créer des © OAI 2024 WWW.OAI.LU #BHP24 BAUHÄREPRÄIS OAI 2024 Pour quelles raisons la collaboration entre le maître d’ouvrage et l’équipe de maîtrise d’œuvre a-t-elle été exemplaire ? La collaboration avec les bureaux s’est caractérisée par un accompagnement chaleureux et humain tout au long du processus. En raison du caractère pionnier du projet, l’équipe s’est efforcée d’obtenir toutes les autorisations nécessaires pour commencer la construction et a aussi continué à épauler le projet tout au long de la phase de construction. Quels enseignements tirez-vous de votre expérience ? L’Äerdschëff a été conçu par une équipe motivée, en grande partie bénévole, pour minimiser son impact sur l’environnement en utilisant des matériaux recyclés et naturels, ainsi que des principes de conception passive. Nous avons réalisé le potentiel du projet en termes de sensibilisation et d’éducation environnementale, ainsi que son impact sur l’innovation et la recherche dans le domaine de l’économie circulaire et du low tech. Le caractère phare du projet peut ainsi rayonner dans la Grande Région. Avez-vous des conseils à donner à de futurs maîtres d’ouvrage ? Il faut prendre en compte les imprévus potentiels tout au long du processus de construction et les défis divers, tels que les impacts de la pandémie ou les fluctuations des coûts des matériaux. Nous encourageons également la formation et la collaboration entre bénévoles et professionnels, afin de renforcer les compétences et de favoriser l’innovation. S104-18 REI60 ArmoireEI60 Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe GO-CompartimentageREI 30 GO-CompartimentageREI 60 GO-CompartimentageREI 90 Construction existante Blocs isolants Chape traditionnelle Cloisons légères Niveau fini Niveau béton Hauteur sous plafond Surface du sol Périmètre Legende All= Hauteur allège 16Mar.17,8/28 16Marches ... (hauteur)/(profondeur) Construction : Réseaux : tracés donnés à titre indicatif Terre Béton armé Maçonnerie non porteuse Surface perméable Concassés Niveau existant Gaine Gaz Eau potable Fibreoptique Électricité Chauffage CH FO Drainage GAZ Compartimentage : Eaudepluie (EP) Eauusée (EU) Eaugraisse Eaugrise Limite propriété Alentours : Courbesniveaux intermediaire existante Courbesniveaux intermediairemodifiée Courbesniveauxmaîtresse existante Courbesniveauxmaîtressemodifiée Courbes niveauxmaîtresse Courbesniveaux intermediaire Arbre conservé Arbre enlevé N PLAN 1/50 \\FS01.BENG.LOCAL\SHARESPACE\ANASTASIA\CHAD\AERDSCHEFF\20230324_AERDSCHEFF_PLANASBUILT.DWG DATE : ÉCHELLE : CONTRÔLE : DESSINE : DATE INDICE : FORMAT : A0 OBJET : FICHIER : PROJET : MAÎTRE DE L'OUVRAGE : Numéro de plan : Avancement duprojet : NumérodeProjet : N° INDICE : ADMINISTRATIONDESBATIMENTSPUBLICS 10, rueduSaintEsprit L-1475LUXEMBOURG AERDSCHEFF SiteduLycéedeRedange Parcelle cadastrale n°813/5528 AERDSCHEFFAREDANGE 30/09/2019 VGEO AG 1/50 EXECUTION PLAN FACADESUD 163132 EXE 02 X:\... 28/03/2023 03 FACADESUD 1/50 Signaturearchitecte : Signaturemaîtrede l'ouvrage : S104-18 REI60 ArmoireEI60 Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe Fixe GO-CompartimentageREI30 GO-CompartimentageREI60 GO-CompartimentageREI90 Construction existante Blocs isolants Chape traditionnelle Cloisons légères Niveau fini Niveau béton Hauteur sous plafond Surface du sol Périmètre Legende All= Hauteur allège 16Mar.17,8/28 16Marches ... (hauteur)/(profondeur) Construction : Réseaux : tracés donnés à titre indicatif Terre Béton armé Maçonnerie non porteuse Surface perméable Concassés Niveau existant Gaine Gaz Eau potable Fibre optique Électricité Chauffage CH FO Drainage GAZ Compartimentage : Eau de pluie (EP) Eau usée (EU) Eau graisse Eau grise Limite propriété Alentours : Courbes niveaux intermediaire existante Courbes niveaux intermediairemodifiée Courbes niveauxmaîtresse existante Courbes niveauxmaîtressemodifiée Courbes niveauxmaîtresse Courbes niveaux intermediaire Arbre conservé Arbreenlevé N PLAN 1/50 \\FS01.BENG.LOCAL\SHARESPACE\ANASTASIA\CHAD\AERDSCHEFF\20230324_AERDSCHEFF_PLANASBUILT.DWG DATE : ÉCHELLE : CONTRÔLE : DESSINE : DATE INDICE : FORMAT : A0 OBJET : FICHIER : PROJET : MAÎTRE DE L'OUVRAGE : Numéro de plan : Avancement du projet : Numéro deProjet : N° INDICE : ADMINISTRATIONDESBATIMENTSPUBLICS 10, rue duSaintEsprit L-1475 LUXEMBOURG AERDSCHEFF Site du LycéedeRedange Parcelle cadastrale n° 813/5528 AERDSCHEFF A REDANGE 30/09/2019 VGEO AG 1/50 EXECUTION PLAN FACADESUD 163132 EXE 02 X:\... 28/03/2023 03 FACADESUD 1/50 Signature architecte : Signaturemaîtrede l'ouvrage : 134 Linirec Fixe Fixe GO-CompartimentageREI 30 GO-CompartimentageREI 60 GO-CompartimentageREI 90 Construction existante Blocs isolants Chape traditionnelle Cloisons légères Niveau fini Niveau béton Hauteur sousplafond Surface du sol Périmètre Legende All= Hauteur allège 16Mar.17,8/28 16Marches ... (hauteur)/(profondeur) Construction : Réseaux : tracés donnés à titre indicatif Terre Béton armé Maçonnerie nonporteuse Surface perméable Concassés Niveau existant Gaine Gaz Eau potable Fibre optique Électricité Chauffage CH FO Drainage GAZ Compartimentage : Eau depluie (EP) Eau usée (EU) Eau graisse Eau grise Limite propriété Alentours : Courbes niveaux intermediaireexistante Courbes niveaux intermediairemodifiée Courbes niveauxmaîtresse existante Courbes niveauxmaîtressemodifiée Courbes niveauxmaîtresse Courbes niveaux intermediaire Arbre conservé Arbre enlevé ELEC EAU DRAIN N COUPEAA 1/50 \\FS01.BENG.LOCAL\SHARESPACE\ANASTASIA\CHAD\AERDSCHEFF\20230324_AERDSCHEFF_PLANASBUILT.DWG DATE : ÉCHELLE : CONTRÔLE : DESSINE : DATE INDICE : FORMAT : A0 OBJET : FICHIER : PROJET : MAÎTRE DE L'OUVRAGE : Numéro de plan : Avancementdu projet : Numéro deProjet : N° INDICE : ADMINISTRATIONDESBATIMENTSPUBLICS 10, rue duSaintEsprit L-1475 LUXEMBOURG AERDSCHEFF Site du Lycée deRedange Parcelle cadastralen°813/5528 AERDSCHEFF A REDANGE 30/09/2019 VGEO AG 1/50 EXECUTION FACADES COUPE 163132 EXE 03 X:\... 28/03/2023 02 FACADEOUEST 1/50 FACADEEST 1/50 Signaturearchitecte : Signaturemaître de l'ouvrage : 134 Linirec Fixe Fixe GO-CompartimentageREI 30 GO-CompartimentageREI 60 GO-CompartimentageREI 90 Constructionexistante Blocs isolants Chape traditionnelle Cloisons légères Niveau fini Niveau béton Hauteur sousplafond Surface du sol Périmètre Legende All= Hauteur allège 16Mar.17,8/28 16Marches ... (hauteur)/(profondeur) Construction : Réseaux : tracésdonnésà titre indicatif Terre Bétonarmé Maçonnerienonporteuse Surfaceperméable Concassés Niveau existant Gaine Gaz Eau potable Fibreoptique Électricité Chauffage CH FO Drainage GAZ Compartimentage : Eau de pluie (EP) Eau usée (EU) Eau graisse Eau grise Limite propriété Alentours : Courbesniveaux intermediaire existante Courbesniveaux intermediairemodifiée Courbesniveauxmaîtresse existante Courbesniveauxmaîtressemodifiée Courbesniveauxmaîtresse Courbesniveaux intermediaire Arbre conservé Arbreenlevé ELEC EAU DRAIN N COUPEAA 1/50 \\FS01.BENG.LOCAL\SHARESPACE\ANASTASIA\CHAD\AERDSCHEFF\20230324_AERDSCHEFF_PLANASBUILT.DWG DATE : ÉCHELLE : CONTRÔLE : DESSINE : DATE INDICE : FORMAT : A0 OBJET : FICHIER : PROJET : MAÎTRE DE L'OUVRAGE : Numérodeplan : Avancementduprojet : NumérodeProjet : N° INDICE : ADMINISTRATIONDESBATIMENTSPUBLICS 10, rueduSaintEsprit L-1475LUXEMBOURG AERDSCHEFF Site duLycéedeRedange Parcelle cadastralen° 813/5528 AERDSCHEFF A REDANGE 30/09/2019 VGEO AG 1/50 EXECUTION FACADES COUPE 163132 EXE 03 X:\... 28/03/2023 02 FACADEOUEST 1/50 FACADEEST 1/50 Signature architecte : Signaturemaître de l'ouvrage : 134 Linirec Fixe Fixe GO-CompartimentageREI30 GO-CompartimentageREI60 GO-CompartimentageREI90 Constructionexistante Blocs isolants Chape traditionnelle Cloisons légères Niveau fini Niveaubéton Hauteur sous plafond Surfacedu sol Périmètre Legende All= Hauteur allège 16Mar.17,8/28 16Marches ... (hauteur)/(profondeur) Construction : Réseaux : tracés donnés à titre indicatif Terre Béton armé Maçonnerienon porteuse Surfaceperméable Concassés Niveauexistant Gaine Gaz Eau potable Fibreoptique Électricité Chauffage CH FO Drainage GAZ Compartimentage : Eaudepluie (EP) Eauusée (EU) Eaugraisse augrise Limitepropriété Alentours : Courbes niveaux intermediaireexistante Courbes niveaux intermediairemodifiée Courbes niveauxmaîtresseexistante Courbes niveauxmaîtressemodifiée Courbes niveauxmaîtresse Courbes niveaux intermediaire Arbre conservé Arbreenlevé ELEC EAU DRAIN N COUPEAA 1/50 DATE : ÉCHELLE : CONTRÔLE : DESSINE : DATE INDICE : FORMAT : A0 OBJET : PROJET : MAÎTRE DE L'OUVRAGE : Numéro deProjet : N° INDICE : ADMINISTRATIONDESBATIMENTSPUBLICS 10, rueduSaintEsprit L-1475LUXEMBOURG AERDSCHEFF Site duLycéedeRedange Parcelle cadastralen° 813/5528 AERDSCHEFF A REDANGE 30/09/2019 VGEO AG 1/50 EXECUTION 163132 28/03/2023 02 FACADEOUEST 1/50 FACADEEST 1/50 Signaturearchitecte : Signaturemaître de l'ouvrage :
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc5OTY2